Some common issues and possible solutions to CloudFit not being displayed on your TV.
Check to make sure your Apple TV is plugged in and powered on (LINK)
Check to and make sure the HDMI cables are plugged in securely between your Apple TV to your Display.
Make sure your your Apple TV AND your Display are powered on.
Make sure you have the right Input selected on your TV.